Il bilinguismo? E' un'opportunità

Il bilinguismo è stato un tema molto dibattuto da pedagogisti e psicologi dell'età evolutiva. Fino a poco tempo fa molti erano contrari all'uso, in famiglia, di due tipi di comunicazione verbale. Coloro che erano contrari sostenevano che la doppia lingua poteva generare confusione nel bambino e poteva essere addirittura alla base di disturbi del comportamento e del carattere con manifestazioni varie, tra le quali il ritardo dell'acquisizione della parola e la possibile comparsa di balbuzie.

Le più recenti osservazioni degli psicologi hanno tuttavia sconfessato queste teorie precedenti. Infatti gli studi scientifici hanno dimostrato che gli effetti collaterali del bilinguismo sono molto rari e sono appannaggio dei bambini che vivono in famiglie con un'educazione molto autoritaria, con genitori molto severi e perfezionisti che correggono continuamente il bambino generando solamente insicurezza e timore.

I disturbi nascono quindi dalla sbagliata educazione e non dall'uso di due differenti linguaggi.

Pertanto è solo un vantaggio per il bambino che i due genitori parlino tranquillamente la propria lingua. Certo  inizialmente il piccolo potrà  fare qualche confusione, magari iniziando la frase con una lingua per finirla con l'altra oppure usando espressioni grammaticali di una piuttosto che dell'altra.

L'importante è evitare di rilevare gli inevitabili errori aiutandolo con delicatezza. In breve tempo ogni bambino sarà in grado di raggiungere la completa padronanza di entrambe le lingue e, se queste sono importanti e diffuse gli avremo donato, quasi senza accorgercene e senza sforzo, una grande opportunità per il suo futuro.